巨大なマルチメディア フランチャイズ フェイトステイ/ナイト は 2004 年に人気のビジュアル ノベルとして始まりましたが、それがどれほど大きくなるかは誰も予測できませんでした。元の小説の人気が高まるにつれて、漫画、アニメ、映画、ビデオゲーム、そしてもちろん、元の物語からのスピンオフを含む、シリーズと物語のいくつかの適応が行われました.このシリーズは、その形式に関係なく、ファンの間で非常に人気があり、 ミーム 、コスプレなど。
最新のアニメ映画 – Fate/Grand Order: 円卓の神聖な領域: キャメロット-放浪;アガテラム – は2020年12月5日発売予定で、原作ライトノベルで紹介した3つのルートが完結する。長年にわたり、アニメは多くの要素を同じに保ちながら、さまざまな方法でオリジナルのライトノベルから離れてきました。
10DIFFERENT：士郎とアーチャーの戦い
ビジュアルノベルでは、ここまでの士郎とアーチャーの戦いが物語の核心である。士郎は真に自分の理想に疑問を投げかけている.それは、物語の最初から醸し出されている展開の頂点を表している.オリジナルの戦いには、シロウからの多くの叫びとナレーションが含まれており、すべてがコンテキストに反映されます。
しかし、これはアニメにはうまく翻訳されなかっただろう.戦い自体がよりエキサイティングで、叫び声が少なく、アクションが多く、Unlimited Blade Worksがはるかに早くから使用されている.
9SAME: 基本的なストーリーとシナリオ
ビジュアルノベルもアニメシリーズも、ストーリーの基本は変わらない。 フェイト/ステイナイト 第四次聖杯戦争から10年後の第五次聖杯戦争の物語。 フェイト/ゼロ )。
聖杯戦争は60年に一度のはずだが、今回の場合は第5次が早く始まる。競合するメイガス（またはマスター）にはそれぞれ、彼らを助けるサーヴァントがいます。サーヴァントは、これまでに読まれた最も偉大な形態の文学の歴史上の人物や伝説的な人物に基づいた使い魔です。
8違い: キャラクターは不平等な扱いを受ける
ライターの奈須きのこが、ライトノベルでさまざまなキャラクターのルートを使用してさまざまな人を強調するというスキームは、一度に1つのルートにしか固執できないアニメにはうまく伝わりません.これは、一部のキャラクターがアニメで比較的重要な役割を果たしている一方で、視聴者は彼らのバックストーリー、動機などについてあまり知らないことを意味します。最悪の場合、視聴者は気にしないことさえあります。
たとえば、Illya のキャラクターはソース マテリアルほど完全に肉付けされていないため、彼女が死亡した場合、それほど影響はありません。同様に、言峰（上の写真）のバックストーリーも少ないため、彼の本当の邪悪な性質はあまり明らかではありません.特に、彼が孤児にしたことは、アニメでは掘り下げられません。
7同じ:士郎のストーリーの基本的な概要
衛宮士郎の人生の基本は、さまざまなエントリーを通して同じままです。 運命 メディア フランチャイズ。士郎は幼い頃、冬木市で発生した大火により両親を亡くす。彼は、彼に魔法の方法を教えようとする引退した魔法使いの衛宮切tsugu (上の写真) によって育てられました。
聖杯戦争の一戦を目の当たりにして襲撃され、思わず生死をかけた戦いへと引きずり込まれる一連の出来事を目撃した高校生。
6違い: 士郎の内なる性質はアニメではあまり発達していない
ビジュアル ノベルでは、キャラクターの説明と開発のための時間とスペースがはるかに多くあります。ファンは、アニメシリーズでは不可能な方法で士郎の内なる混乱と葛藤を知ることができます。 1 つは、士郎は両親の命を奪った恐ろしい火災からの生存者の罪悪感を持っており、他の人に奉仕し、役立つ必要があると感じています。
それが、彼が物語の中で何をするかを強制するものです。彼の最初の開発の過程で、彼は徐々にこの生き方が間違っていることに気づき、当初の目標を放棄します。残念ながら、これはアニメでは常に明らかではありません。
5SAME：士郎のモノローグ
ビジュアルノベルには士郎のモノローグがふんだんに盛り込まれており、こうして士郎の思いや感情がプレイヤーに伝わってくる。アニメはアクションにもっと焦点を当てることが期待されるかもしれませんが、この場合、士郎のモノローグのいくつかはビジュアルノベルから直接取られ、アニメに入れられます.
ときどき動作が遅くなることがありますが、視聴者が士郎を理解するのに役立ちます。自分が正しいと信じる道を歩けば、間違っていることはないと彼は最初に言います...後で自分自身が間違っていることを証明するためだけです。キャラ育成について語る！
4相違点: サーヴァントとその重要性
原作のライトノベルを一挙に公開し、3つのルートをまとめて体感できるストーリーとなっています。アニメ版は数年に渡って続いているため、ファンはすべてのエピソードと映画を実際に見ないと、さまざまなサーヴァントの役割が明確ではありません.その場合でも、それらに与えられる重要性は常に同じではありません。
例えば、キャスター（メデイア）の本来の役割は、アニメほど広範囲ではありません。ライダーのメデューサとしての正体は、 ヘブン フィール 2017年に第1作が公開された映画。
3同じ: すべての年齢層の Realta-Nua Mana 転送
できるだけ巧妙に言えば、オリジナルの日本のライトノベルにはいくつかのNSFWシーンがありました.たとえば、マナの補充方法は、未経験者にとってはストレートなセックス シーンと誤解される可能性のある大人限定のシーンです。その結果、ライトノベルはいわゆる 新しい星 バージョン、または全年齢の復刻。このより主流に優しいバージョンは、アニメが基づいているものです
オリジナルのライトノベルと同じように、マナ転送はまだ少し示唆に富んでいるように見えますが、今ではすべての年齢層の境界内にとどまっています。フランチャイズの人気が高まるにつれて、すべての年齢層のできるだけ多くの人々がアクセスしやすくなるように、少し骨抜きになることは避けられませんでした。
二違い: ライトノベルで士郎を誘拐したイリヤ
イリヤが士郎を誘拐。 運命 ライトノベルのルート。セイバーはライダーとの戦いで弱体化し、イリヤは士郎を誘拐する。彼女は彼に自分のサーヴァントになってもらいたいのですが、彼は拒否します。それに応じて、イリヤはセイバー、リン、アーチャーの後にバーサーカー (上) を送ります。
アニメでは、物事は非常に異なった動きをします。セイバーは回復し、キャスターが衛宮家を襲撃すると、キャスターはセイバーを従者に迎えます。凛は士郎にセイバーズマスターではないという悪い知らせを伝え、士郎は憂鬱に陥る。彼は混乱し、進むべき方向がわかりません。
1SAME: Shirou Loves Saber (& Rin & Sakura)
アニメ化の過程で、ライトノベルのように、士郎は3人の異なるヒロインと関係を持っています.の中に 運命 ルートはセイバーが中心。最初、士郎は彼女を好戦的すぎると思っていたが、戦う必要性に気付くようになる。すべてのマスターとサーヴァントの組み合わせの中から、彼らは第 5 の聖杯を獲得します。
に 無制限のブレードワークス 、士郎と凛が仲間になり、 ヘブン フィール 、士郎は危険なさくらに恋をする。簡単に言えば、彼はアニメに対する 1 つのロマンチックな関心にとどまることができないようです。
