殺し屋1のマンガと映画の最大の違い

警告：以下には、性的暴力を含む極端な暴力についての議論が含まれています。

optad_b

三池崇史のツイスト2001映画 キラー一 を中心にヤクザヤクザのボスが殺害された後、最近整形手術を使ってまったく違った見た目をしたジジイが作った陰謀に飛び込む柿原正夫というマゾヒスト。ジイさんは、サディスティックな生きている武器のイチを使ってヤクザを虐殺し、すべて彼自身の個人的な復讐を制定しています。しかし、柿原は最初は復讐心を持っていたが、すぐに一を探し出し、自分の思い通りに傷つけてくれる人を探した。

キラー一 痴呆な話ですが、この映画の悪名高い評判は、同じ名前の青年漫画に基づいているという事実を覆い隠しています。山本英夫の原作の漫画は映画とほぼ同じプロットをたどっていますが、両者の間には微妙な違いがいくつかあり、その結果、明確な違いが生じます。

内部マンガ対外部フィルム

プロットに関しては、マンガと映画の両方 キラー一 紙の上で非常に似ています。イベントの多くは、元の漫画と同じように映画で繰り広げられます。ただし、違いは、これらのイベントがどのようにフレーム化されるかです。つまり、 キラー一 マンガは非常に内面的で心理的に中心的な物語ですが、映画はその内面の痛みがキャラクターの行動や行動にどのように外部化されるかについての詳細です。

たとえば、漫画は、イチがどのように奇妙な人であるかを説明するのに多くの時間を費やし、「彼は変態だ」または「彼は暴力的だ」と読者に伝えます。しかし、映画はこれを視聴者に示しているだけです。映画の最初のシーンは、ポン引きが売春婦の1人を激しくレイプしている間、彼が完全に自慰行為をしていることを示しています。対照的に、マングは誰かを殺した後に泣いているイチを紹介します。このシーンは映画でも起こりますが、はるかに高速です。

マンガはキャラクターの感情について瞑想することに多くの時間を費やしています。イチは老人のジジイと頻繁に付き合い、彼らの気持ちについて話し、イチの不安定な心理学がどのように機能するかについて仲介します。何が彼を動かしているのかをより直接的に理解します。この多くを省くことで、この映画はイチをはるかに不安定で関連性の低いものに感じさせます。

関連：ブリーチ：アニメとマンガを始める方法

映画は主人公を一から柿原に切り替える

三池の映画はより視覚的に動かされる方法のために、一のより親密なシーンの多くは、映画のフォーマットにより良く合うようにカットまたは書き直されます。これにより、イチは映画の中でさらに不安定に見えるため、関係が難しくなります。これは、奇妙なことに、漫画の主要な敵対者である柿原と比例してより多くの時間を観客に費やすことになります。このため、柿原はの主人公になります（この物語には本当の「ヒーロー」はありません） キラー一 の映画版。

一の動機は映画の途中まで明らかにされていないが、視聴者は柿原が最初のシーンから何を駆り立てているのかをすぐに理解する。柿原はマゾヒストなので上司に拷問してもらいたいが、彼が望む究極の快楽を彼に提供できるのは一だけだとすぐに気付く。

最初に上司を見つけ、後に一が陰謀を前進させるという柿原の意欲。それに比べて、イチの性格は、彼の行動や他の人が彼についてどのように話しているかによってほとんど知らされており、その結果、特に前半では、彼は時々少し発達していないと感じます。

関連：異世界には男性のパワーファンタジー以外にもたくさんのことがあります

エンディングが違う

の映画版に加えられた最も明確な変更 キラー一 エンディングです。マンガは、ジジイの計画の一環として、イチが柿橋を含むすべての人を殺すことで終わります。しかし、ジジイは、イチがもはや彼が必要とする完璧な殺人マシンではないことに気づきました。そこで彼は、イチを偶像化するために成長した少年タケシを見つけ、彼を暴力の武器に変えます。ジジイは自殺するかもしれないし、しないかもしれないが、タケシは新しい武器になり、暴力のサイクルを続けている。

映画は、一が彼を拷問する満足感を決して彼に提供しないことに気付いた柿橋で終わります。柿橋は自分の耳を刺して一の絶え間ない泣き声を遮り、一に殺されることを想像する。実際には、頭蓋骨に怪我がないことからわかるように、彼は建物から身を投げ出して死にました。イチは最終的にタケシに殺されます。タケシは以前にイチをヒーローとして偶像化したにもかかわらず、今では彼が本当にサディスティックで哀れなモンスターであると見ています。結局、ジジイは首を吊るす。

映画の終わりははるかに皮肉で、誰も本当に幸せになることはありませんが、漫画の終わりははるかに悲劇的で不安です。この反クライマックスは、漫画のエンディングよりもクライマックスと決定的な感じが少ないかもしれませんが、それは三池のスタイルに合っています。

読み続けます：アバター：最後のエアベンダー宇宙、作品のアニメーション映画