1986年、世界にダークファンタジー映画が登場。 ラビリンス 、ジム・ヘンソン監督。この映画は、幼い弟をゴブリン キングの手から救い出すために、謎の迷路の中心に向かう若いヒロインのサラを追っています。音楽の冒険には、デヴィッド・ボウイの声の才能がフィーチャーされ、ジム・ヘンソン・カンパニーの人形遣いや振付師の大規模なコラボレーションが含まれていました。映画のリリースに先立ち、その制作は、以下のような有名な新聞や雑誌で取り上げられました。 ニューヨークタイムズ .焦点の多くは、映画をより親しみやすいものとして売り込もうとする試みでした。 ダーククリスタル、 ライブの俳優がメインキャラクターとして含まれているためです。
1年以上の小道具作りと5ヶ月以上の撮影を経て、 ラビリンス は、最初の劇場上映中に商業災害に見舞われました。しかし、年が進むにつれて、この映画は着実かつ献身的なカルトファンを獲得しています。 1999 年、2007 年、2016 年に DVD がリリースされると、キャストとクルーによる新しいドキュメンタリーと解説で舞台裏をより詳細に見る機能が追加されました。マジックを追体験したり、初めて紹介したい人のために、ジム・ヘンソン・カンパニーはファゾム・イベンツと協力して、4月29日と5月1-2日に映画を上映します.動作します。迷路を旅する準備を整えるために、CBR は 25 の舞台裏の秘密のリストをまとめました。 ラビリンス。
25昔々...
の創設の背後にいる人々 ラビリンス 映画のインスピレーションのさまざまなソースを引き出しました。コンセプチュアル アーティストの Brian Froud は、ゴブリンのアイデアを導入することで、ジム ヘンソンの想像力をかき立てました。そこから、Froud は、ヨーロッパの民間伝承に見られるこれらの奇妙で神話上の生き物に捕らえられた子供のビジョンを見ました。開発の初期段階で、物語は、子供が魔法にかけられた王から、イギリスに住むビクトリア朝の少女へと発展しました。
ブラザーズ・グリムのおとぎ話に出てくるような、最終的な意図は ラビリンス 少女がファンタジーの世界に入り、その途中でさまざまな生き物や生き物と遭遇する「青春物語」となった。からのインスピレーションも オズの魔法使い そして 不思議の国のアリス; どちらの本も主人公サラの寝室で特集されています。
24再書き込みと改訂
赤ん坊がゴブリンに囲まれるという発想から始まり、 ラビリンス 25 のバージョンのスクリプトが含まれています。 1983 年から 1985 年にかけて、エグゼクティブ プロデューサーのジョージ ルーカスによる共同作業を含め、さまざまな書き直しが行われました。当初、児童文学作家のデニス・リーは、映画の物語の作成を担当していましたが、完成した作品になるまでの過程で他の作家に引き継がれました。
スクリプトが手を交換するにつれて、特定のキャラクターとシーンに大きな変更が加えられました。ゴブリン キングは、サラを誘惑しようとする邪悪な悪党から、無防備になることを恐れる傲慢な偽者に変わりました。ボールルームのシーンはもともと、ジャレスとサラの間の激しい会話で、非常に性的になることを意図していました。撮影のわずか数か月前に、ヘンソンは脚本の最終調整を行い、一部の登場人物をより人間らしくするためにエレイン・メイに働きかけました。
2.3語られない物語
リーの提案が却下された後、プロジェクトはモンティ パイソンの卒業生であるテリー ジョーンズに渡されました。テリー ジョーンズは、著者の作品が脚本というよりもむしろ「詩的な小説」であると感じました。それはさておき、ジョーンズはブライアン・フラウドの概念図にインスピレーションの源を探すことにしました。ジョーンズの映画に対するビジョンには、環境を重視することと、ゴブリン キングがオズの魔法使いのように詐欺であることが明らかになる最後の最後まで映画にほとんど出演しないという欲求が含まれていました。
彼のアイデアがヘンソンによって「丁重に拒否された」とき、ジョーンズは脚本が 1 年後に彼に戻ってきた後、製図板に戻りました。最終的に、彼の躊躇にもかかわらず、ジョーンズは脚本の唯一の功績を与えられましたが、「それは本当に私が伝えたい物語として終わっていなかった」ことを明らかにしました.彼のビジョンが完全に実現することはありませんでしたが、Jones は Helping Hands シーンや The Bog of Eternal Stench などのアイデアを広めることができました。
22信頼できないソース
物語の背後にあるインスピレーションの主な源としてクレジットされていますが、 ラビリンス 、モーリス センダックは、ヘンソンの物語が彼の児童書の 1 つに持っていた圧倒的な類似性に感謝していませんでした。センダックは 1981 年に、幼い妹をゴブリンから救わなければならない若いアイダの物語を描いた「アウトサイド オーバー ゼア」を執筆し、イラストを描いています。に ラビリンス 、15 歳のサラは、幼い弟がゴブリン キングの手に渡されることを残念ながら望んだ後、神秘的な迷路に足を踏み入れなければなりません。
ヘンソンが自分の生き物の一部を「かいじゅうたちのいるところ」にほとんど似ていない「かいじゅうたちのいるところ」と呼ぶことを考えていたという仮説も立てられました。激怒した著者の弁護士は、ヘンソンに制作を中止するよう強く勧めたが、その非難に完全にショックを受けた映画製作者はがっかりした.センダックはクレジットで承認を受け取り、異議を撤回したにもかかわらず、この事件について引き続き憤慨するだろう.
21予想外のゲスト
バランスの取れたスクリプトを作成しようとしている間、ヘンソンはさまざまな作家から意見を受け取りました。その中には、原作者として最もよく知られているジョージ・ルーカスが含まれていました。 スターウォーズ そして インディアナ・ジョーンズ フランチャイズ。ルーカスはお互いにアイデアを売り込みながら、最終的にはこれがジムの映画であり、最終的な決定は彼がしなければならないことを明らかにしました。
の撮影 ラビリンス 1985 年 4 月 15 日に正式に開始され、9 つのサウンドステージで行われます。初日、ルーカスはダース・ベイダーをセットに招待し、ヘンソンに幸運のカードを提示してキャストとクルーを驚かせた.エグゼクティブ プロデューサーとして、ルーカスはまた、映画の最終カットを大幅に編集することになると、ヘンソンを助けました。 Henson は、その経験は妥協に基づいていたことを思い出します。ルーカスが行動に集中している間、対話をより重視しました。
二十王冠をかぶる価値がある
ゴブリン キング ジャレスの役割には、多くの象徴的なパフォーマーが考慮されました。当初、キング・オブ・ポップと見なされていたマイケル・ジャクソンは、その地位に強く考慮されていました。他の潜在的な歌手には、プリンスとミック・ジャガーが含まれていました。ヘンソンはファンだった 警察 -フロントマンのスティングは、デヴィッド・ボウイの方が「より長く続く魅力がある」と子供たちに確信させる前に、
ジャレスが映画の中で大きな存在感を示すことを意図して、ヘンソンはボウイと2年間定期的に会合を持ち、映画を見直し、その開発に関する最新情報を提供した.歌手は、ユーモアに欠けていると思われる台本のバージョンを読んだ後、すぐに映画から離れようとしました。最終的に、「ひどく面白い」脚本と映画の音楽的側面の自由な手綱に夢中になったボウイは、映画の一部になることに同意した.
19悪党の誘惑
スクリプトの初期のバージョンでは、ゴブリン キングはもっと邪悪になることを意図していました。キャラクターは、サラが学校で主演する予定の劇の作者にguguして登場します。トビー (フレディとして知られている) を誘拐した後、ジャレスはサラがホグルと一緒に迷宮で目覚ましい進歩を遂げるまで、サラに脅威を与えません。
サラの計画を秘密に保ち、映画全体でサラを追いかけ、「ザ・ボールルーム・シーン」の最中に彼女をスパイし、キスを試みます。エンディングでは、サラがジャレスと一緒に巨大なベッドに着陸し、トビーを「小さなゴブリンの王子」にするよりも彼女を自分の女王として迎えたいと述べています。彼の前進を拒否したサラは、ジャレスを打ち負かし、彼が自分自身を無力なゴブリンに過ぎないことを明らかにするのを見守る.
18推薦状
2016年にデヴィッド・ボウイが亡くなった後、多才なスターのファンは、ラビリンスの制作中にミュージシャンがジム・ヘンソンから受け取った手紙の画像をソーシャルメディアで共有し始めました.ヘンソンはボウイにゴブリン キングを演じさせるよう強く勧められ、彼に脚本のバージョンを送りました。この脚本には、「かなり磨きをかける」必要があり、その役を演じるにあたってフィードバックと考慮を求める手書きのメモが添えられていました。
映画についての Movieline とのインタビューで、ボウイは自分のキャラクターをむなしく甘やかされた人間で、心の奥底ではサラに深く夢中になっているロマンティックな人物であると考えました。映画の中で数少ない人間のキャラクターの一人を演じるとともに、彼は映画の 2 つの曲「Chilly Down」と「Magic Dance」も作曲しました。サウンドトラックのために、ボウイは「As The World Falls Down」と「Underground」を書きました。
17マジックを作る
「マジック ダンス」のシーンを上演するために、52 人の人形遣いと 8 人のゴブリンの衣装を着た 48 人の人形が使用されました。エンド クレジットで「ダンス マジック」と呼ばれるこの曲は、デヴィッド ボウイによって作られ、1987 年にシングルとしてリリースされました。
歌詞は1947年の映画を参考にしています 学士 そしてボビー・ソクサー。ケーリー グラントとシャーリー テンプルの登場人物が歌を通じて交流し、フードゥーの力を持つ男について話します。ボウイのバージョンでは、「man」を「babe」に、「hoodoo」を「voodoo」に置き換えています。赤ちゃんがキューに入れられなかったので、歌手はトビーのグルグルも演奏しました。役者は、撮影現場でとても難しいことがあります。
16BOWIE THE BABY-WHISPERER
幼児と一緒に働くことは、トビーの行動に対処しなければならないことが多かったボウイにとって困難であることがわかった.ブライアン・フラウドの息子が演じるトビーは、さまざまなシーンで特定の方法で演技するように仕向ける必要がありました。彼がジャレスの膝に座り、ゴブリン キングの言葉に催眠術をかけられたように見えるシーンで、ボウイは手袋の人形を使って子供の注意をそらしました。カメラの外では、歌手はスーティという名前の人形を小刻みに動かして、トビーの注意をそらし、撮影中に静かにしていた.
「マジック ダンス」のシーンを撮影する前に、クルーはトビーがゴブリンに囲まれて泣くように昼寝の時間を奪われて動揺するまで待たなければなりませんでした。実際、トビーは数多くの人形やアニマトロニクスにまったく動じませんでした。大人になったToby Froudは、セットでの時間のほとんどを覚えていませんが、ボウイに初めて会ったときに誤って体を濡らしてしまった可能性があることを認めています.
15共に働くことを学ぶ
幼児に対処しなければならないことに加えて、ボウイはホッグルと彼のゴブリンの共演者と対話するときにも困難に直面しました。言葉は彼らの口から出たものではなく、後ろやセットの端から発したものだったので、ボウイは最初は少し混乱していた.次第に彼はより快適になり、生き物との仕事を楽しむようになりましたが、彼は「昼間はゴブリンがひどい仲間でした」と認めています。
人形遣いも演技に苦労しました。ホグルの場合、女優のシャリ ワイザーは、キャラクターの声を担当したブライアン ヘンソン率いる 4 人の人形遣いと一緒に仕事をしなければなりませんでした。フェイス リグ内の 18 個のモーターの制御を担当するグループは、映画中の互いの動きをより正確に予測するために、複数のリハーサルを行う必要がありました。
14偶然の別れ
映画のツアー中に、ヘンソン社は操り人形の 1 つを失いました。アラバマ州スコッツボロの未請求手荷物センターで働くスタッフの 1 人は、大きな木箱を開梱していたときにホッグルと顔を合わせたときに、人生の恐怖に襲われました。この映画では、サラが迷路を進むときに最初に遭遇した生き物はホッグルです。
彼はジャレスに雇われており、ジャレスは常に彼を侮辱し、サラが彼と友達になろうとすることに最初は用心している.サラに魔法の桃を与えることになったとき、ホッグルは何をすべきか決めかねていたが、最終的には主人が彼に求めることをする.罪悪感に打ちひしがれた彼はジャンク シティに戻り、後にロボット フムンガスからサラとルドを救うことで自分自身を取り戻すことができます。
13ロイヤルティで握手
あるキャラクターは移動中に道に迷いましたが、別のキャラクターは王室のメンバーに会うことができました。 1986 年 12 月 1 日のラビリンスのロイヤル プレミアで、ダイアナ妃とチャールズ皇太子は、ルドとキャストとクルーのメンバーに会う機会がありました。彼女の顔から判断すると、ダイアナ妃は穏やかな巨人に近づきすぎることに熱心ではありませんでしたが、紹介されると「彼は素晴らしいですね」と発言しました。
映画では、ルドはゴブリンのグループに苦しめられ、縛られて逆さまに吊るされているのが見られます。彼はサラに助けられて友達になり、彼女の兄弟を救うという使命に加わります。永遠の悪臭の沼で、ルドはディディムス卿に立ち向かい、彼の野蛮な力を使って簡単に騎士を打ち負かし、彼の尊敬を勝ち取ります。 75 ポンド以上の重さの Ludo を操作していたのは、人形遣いの Ron Mueck と Rob Mills の手に落ちました。
12キャラクターのコレクション
イースターエッグのファンは、サラの寝室に、迷宮で出会ったさまざまなキャラクターや生き物への言及が隠されていることに、すでに気づいているかもしれません。彼女のドレッサーには、ディデュモス卿のぬいぐるみと、彼女のベッドの隣にあるファイアリー人形が置かれています。ドアの隣の棚にルドが見え、カメラが彼女の机の上をパンすると、センダックの「かいじゅうたちのいるところ」のコピーが表示されます。
彼女の机の右側には、ジャレスの置物と、サラの母親とデヴィッド・ボウイに奇妙に似た男の写真が載ったスクラップブックが置かれている. 「ザ・ボールルーム・シーン」で彼女が着ているドレスは、オルゴールの中の小さな人形が着ていて、壁には「相対性理論」と呼ばれる M.C エッシャーの絵があり、サラがジャレスと最後の対決をするアップサイド ダウン ルームにインスピレーションを与えています。
十一私に会えるなら
デヴィッド・ボウイの顔は、サラのスクラップブックの新聞の切り抜きに登場するほか、映画全体でさまざまな顔を見せる.映画の 7 つのシーンでは、彼の顔が風景の中に隠れています。青いワームと話した後、サラが最初に迷宮に足を踏み入れたとき、最初にそれが右上隅に表示されます。
サラが迷宮の奥へと旅を続けていると、ボウイの顔が迷路の特定のセクションに現れ続けます。最も特徴的な外観は、ジャレスがホグルに桃を与えるシーンの冒頭です。彼の顔は岩のように見えます。顔は、ワイドスクリーン モードで映画を見た 1999 年の DVD にのみ登場するようです。
10初めての
Labyrinth のオープニング クレジットでは、フクロウが画面を横切って飛んでいます。アニメーターのラリー イェーガーとビル クローヤーによって作成されたこの動物は、初期の映画史上最もリアルな特殊効果と見なされています。フクロウの頭のスケールモデルは、アニメーション会社がゴミに捨てられるのを防がなければなりませんでした。 すべて 、1987年に倒産。
映画では、観客は、ジャレスの多くの才能の 1 つにメンフクロウに変身する能力があることを学びます。この形で、彼は映画の冒頭でサラが演劇のリハーサルをしているのをスパイすることができます。彼は、敗北した後、サラとトビーを彼女の部屋に戻す安全の後、再びこの形態に変わります。彼の最後の登場は、サラが迷宮で出会ったキャラクターと共に勝利を祝うのを見た後、彼が夜空に飛び立つ映画の最後です。
9手を貸す
映画の魔法のもう 1 つの部分は、ボウイが水晶玉のスタントを実行するのを手伝ってもらったことです。ジム・ヘンソンは、特殊効果を使用する代わりに、マイケル・モシェンのジャグリングの才能に頼りました。熟練したジャグラーは、ボウイの後ろに身を置き、歌手の腕を自分の腕に置き換えました。ビデオ スクリーンをガイドとして使用する典型的なパフォーマンスの代わりに、モーシェンはスタントを完全にブラインドで実行しました。 迷宮の内部: クリスタル ヘンソンが「私が本当に知っているものと同じくらい本物の魔法に近い」と呼んだものを垣間見ることができ、ボウイはそのシャレードを「非常に面白い」とコメントした.
クリスタル ボールが受け取った唯一の操作は、「エッシャー ルームのシーン」の間で、1 つが階段を上ってトビーの手に跳ね返るように見えるシーンでした。このトリックは、トビーにボールを階下に落としてもらい、その後編集プロセスでショットを反転させることで達成されました。
8オールハンズオンデッキ
撮影が最も困難なシーンの 1 つは、「Shaft of Hands」のシーンで、全体で 150 個の塗装済みラテックス手袋で構成されています。それぞれの手は、人形デザイナーのジェーン・グートニックの手からモデル化されました。シーンを撮影するために、サラを演じる女優のジェニファー・コネリーは、40フィートの高さに吊るされ、シャフトの後ろに触れないように言われました.
数百人の乗組員がリグの操作を任され、手を動かすことができました。 5～7 本の手で顔を作り、サラとコミュニケーションしながらさまざまな表情豊かなジェスチャーを行います。全体として、この「実際の」プロセスは、フォームとラテックスの部門、さまざまな人形遣い、テリー・ジョーンズとジム・ヘンソンの間の共同作業でした。
7スター誕生
ジェニファー・コネリーがオーディションでヘンソンを驚かせる前に、多くの才能ある女優がサラの役割を試しました。 1984 年に英国でオーディションが初めて開催されたとき、若いヘレナ・ボナム・カーターが最初にその役を試しました。キャラクターがアメリカ人であることの必要性は、サラ・ジェシカ・パーカー、ジェーン・クラコウスキー、ミア・サラのオーディションにつながり、後にヘンソン関連のプロジェクトに出演することになった.
コネリーは、セットでの彼女の成熟感と圧倒的なプロ意識でヘンソンを圧倒しました。映画の物語が少女の成長過程に焦点を当てることを意図して、ヘンソンはコネリーが「その瞬間、子供と女性の間で正しい」と信じていた.このような有能なキャストとクルーの存在下で、コネリーはヘンソンとボウイに初めて会ったときの威圧感にもかかわらず、快適に仕事をしていたと感じました。
6偶然の出会い
映画の制作中、映画はたまたま隣で撮影されていました。 伝説 、それぞれのキャストとスタッフが頻繁に遭遇することにつながります。これらの出会いの間、ジムの息子であるブライアン・ヘンソンは、1985 年のロマンチックな冒険映画でリリを演じた女優のミア・サラに恋心を抱くようになりました。 1996 年、サラはショーン コネリーの息子であるジェイソン コネリーと結婚しました。 2 人は 2002 年に離婚しました。数年後、彼女はブライアンと再会し、2 人は 2010 年に結婚しました。
に 伝説 、サラのキャラクターは、トム・クルーズが演じる恋人ジャックの愛情を演じる未熟な王女です。森の神聖なルールの 1 つを破った後、プリンセス リリはダークネスに捕らえられます。ダークネスは、美しい贈り物と力の約束で愛を手に入れようとする邪悪な人物です。これらの供物にばかげた誘惑に駆られた彼女は、彼と結婚することに同意し、自分自身を闇へと堕落させた.
5踊りませんか
おそらく最も記憶に残る魅惑的なシーンの 1 つ ラビリンス サラがジャレスと踊る「ザ・ボールルーム・シーン」です。シェリル・マクファーデンは、サラのロマンチックなファンタジーに命を吹き込み、振り付けで夢のようなクオリティを実現することを担当しました。コネリーは、映画の舞台裏のドキュメンタリーで、プロのダンサーの間では場違いだと感じていたが、振り付けはかなり迅速に行ったことを認めている.
コスチュームは、18 世紀のベネチアの仮面舞踏会にインスパイアされ、歪んだマスクと派手なガウンを強調しています。ボールの全体的なビジョンは、このファンタジー イベント中に特定の神話上の生き物を体現しようとする貴族のグループを想像することでした。ナイーブなサラに、彼女を誘惑しようとするジャレスの試みに重きを置いて、とても大人の世界に入り込もうとする意図もありました。人間のキャラクターが関与する数少ないシーンの 1 つであるこのシーンは、最も撮影しやすいシーンの 1 つでした。
4大胆に行く
女優、振付家として活躍後、 ラビリンス 、シェリル・マクファーデンはスターシップ・エンタープライズのエリート乗組員に加わりました。 新スタートレック 次世代 .ゲイツ・マクファーデンという名前で、彼女は 1987 年にビバリー・クラッシャー博士として出演しました。彼女のキャラクターは、未亡人としての母性とピカード船長とのロマンチックな生活のバランスをとろうとしています。
彼女はショーランナーのモーリス・ハーレイとの間の緊張のためにショーの最初のシーズンの後に解雇されましたが、共演者のパトリック・スチュワートと多くのファンの手紙によってシーズン3に戻ることを確信しました.彼女のキャラクターの最も顕著なパフォーマンスは、エピソード「Remember Me」、彼女がエンタープライズを制御する「Decent」、ピカードの彼女に対する本当の気持ちを学ぶ「Attached」で見ることができます。マクファデンはまた、エピソード「ジェネシス」の監督を務め、「ヒューマン・アンドロイド・デイ」のルーティーンの振付を担当した。
3紛れもない魅力
のスクリプトの最初のバージョンで ラビリンス 、ゴブリン王はそんな威圧的な存在を意図したものではなかった。現在、ファンタジー映画に登場する最も象徴的なキャラクターの 1 つと見なされている Jareth は、大人の世界の誘惑を完璧に表現するように設計されています。サラの不確かな感情と官能的な衝動をもてあそぶ、ジャレスは彼女を誘惑するために映画全体で絶えず彼女を追いかけます。
映画の間、キャラクターに歌って欲しかったヘンソンは、デヴィッド・ボウイに落ち着く前に、潜在的なパフォーマーの長いリストを調べました。実物よりも大きなペルソナを体現することでの歌手の評判は、キャラクターの極端な性質を簡単に描写することを可能にしました。サラが描いた究極のグラマラス セレブリティを表現するために、ジャレスに与えられたアクセサリーの 1 つは「スワッガー スティック」です。これは、歌手のマイクに似せたクリスタルです。
二究極のファンタジー
から ラビリンス サラの自己発見の旅を意図しており、ヘンソンはジャレスのキャラクターに関して非常に慎重な選択をしました。主人公が思春期を迎え、彼女の官能性に気づき始めているという考えに基づいて、ジャレスは彼女の理想化されたバージョンの過度で魅惑的な人物になることを意図しています.
ヒースクリフなどの情報源からの描画 荒れ狂うハイツ 、ジョニー・ストレイラー 野生のもの、 とボウイ自身のロックスターの評判、ゴブリン キングは、ロマンスになると、典型的な若い女の子の最もワイルドな空想を包含することを意図しています。タイトなバレエ ダンサーのズボンでさえ、映画のキャラクターの全体的な劇的でややエロティックな存在への意図的な構成要素でした.
1永続的なレガシー
2500万ドルの予算で、 ラビリンス 最終的には興行収入は失望し、米国での劇場公開中の収益はわずか1290万ドルでした。失敗に打ちのめされたジム・ヘンソンは、彼のキャリアに影響を与えるうつ病に陥りました。 ラビリンス 1990年に亡くなる前の監督にとって最後の長編映画となった。
最初の賛否両論のレビューにもかかわらず、この映画は長年にわたってカルト的な人気を博し続けてきました。 ダーククリスタル の人気。この映画への献身は、2006 年から 2010 年の間に出版された 4 巻のコミックの続編、ゴブリン キングに捧げられた L.A の仮面舞踏会、および 8,000 以上のファン フィクションの形で行われました。ブライアン・ヘンソンは、続編がオフブロードウェイの舞台作品であると認めている.
