史上最も象徴的なアニメの1つであり、「魔法少女」ジャンルのポスターチャイルド。 セーラームーン クラシックと見なされます。ロマンス、かわいいキャラクター、そして善と悪との壮大な戦いで、オリジナルについて好きなことがたくさんあります。 2014年に、アニメはの形で再起動を与えられました 美少女戦士セーラームーンCrystal .
この追加は、どちらのバージョンが長所と短所を公平に共有しているかを見て、どちらのバージョンのアニメが優れているかについての議論を引き起こしました。どちらの側にも明確な勝利はないように見えますが、注目できるのは、 結晶 改善されて、オリジナルがより良くしたのと同じくらい多くのことがありました。
10クリスタルが改善したもの：ロマンス
控えめに言っても、オリジナルの特定のキャラクター間のロマンスはラフでした。 うさぎと衛の関係は最初は最も不安定でした 、そして彼らが突然集まるだけだと執拗に主張するのを見るのは少し不快でした。これは何かでした 結晶 はるかにうまく処理されました。
ロマンスは、より多くの注意を払って処理されます 結晶 そして、うさぎと衛のロマンスは、このバージョンではるかに自然で説得力のあるものになります。
一方、セーラーウラヌスとネプチューンのロマンスはほとんど触れられていません 結晶 シリーズがマンガのように、よりプロット主導である限り。信じられないかもしれませんが、彼らはオリジナルでよりロマンチックな時間を一緒に過ごします。に 結晶 、はるかはミチルよりもうさぎとイチャイチャすることに多くの時間を費やしています。ミチルでさえ、マモルとイチャイチャする瞬間があります。
9オリジナルの方が良かった：セーラーガーディアン
メインのセーラーガーディアンの個性は、オリジナルでは決まり文句で比喩に満ちていると主張する人もいますが、それはこれらのキャラクターにいくつかの個性を与えました。悲しいことに クリスタルの ガーディアンのバージョンは、比較するとはるかに必要最低限のものであるように見えました。
チームの一人のメンバーと過ごす時間はあまりないので、彼らの個性を感じる時間はあまりなく、その結果、彼らは元のメンバーよりも鈍くなります。確かに、セーラーガーディアンの何人かはオリジナルで迷惑をかける可能性がありますが、彼らは間違いなくより記憶に残っていました 結晶 の .
8クリスタルが改善したもの：フィラーを切り取る
オリジナルとの最大の違いの1つ セーラームーン そして、それが基づいていた漫画は、押し込まれた大量のフィラーでした。オリジナルには、セーラーガーディアンが倒すであろう一回限りの悪役に焦点を当てた「今週のモンスター」の物語が大量に含まれていました。いくつかのエピソードには道徳的な教訓さえありました。
結晶 気晴らしに悩まされることのない、より焦点を絞ったプロットがあります。
7オリジナルの方が良かった：良いペース
確かに、フィラーの量が多すぎて、オリジナルのエピソード数がかなり増えました。ただし、これにより、非常に必要とされているペーシングが作成されたと主張できます。 結晶 ほとんどが不足していた。
たくさんの 結晶 主なプロットポイントをカバーするために急いでいることになり、その特性のために、視聴者に呼吸をさせることはそれに苦しむ傾向があります。
6クリスタルが改善したもの：多くの悪役の特徴
オリジナルはセーラーガーディアンに輝く時間を与えるのに優れていましたが、ほとんどの悪役には同じことが言えませんでした。オリジナルのアニメは「今週のモンスター」の公式に大きく依存していたので、これは悲しいことに、多くの悪役がかなり単調で一般的であることを意味しました。
結晶 悪役にそのような恐ろしいことをしている理由を強調する悲劇的な背景をはるかに多く与えることによって、これを修正することになりました。主な悪役は特にこの治療を受け、脅迫要因に沿った深みを与えました。
反対に、多くの悪役は 結晶 .あやかし姉妹は、90年代のアニメのように償還アークなしで迅速に処分されました。 EudialやMimeteのようなWitches5のメンバーも、輝く時間があまりありませんでした。
5オリジナルの方が良かった：DR。 TOMOE＆PRINCE DIMANDE
元のアニメからの悪役の多くは、いくつかの改善された特性を取得しましたが 結晶、 すべての悪役が同じ扱いを受けたわけではありません。特に、ディマンド王子と土萠博士は、元のアニメと比較して、キャラクターが多少後退しました。
プリンスディマンデは、まだいくつかの感情的な瞬間を持っていましたが、彼の元のアニメの相手が達成したのと同じ感情的な高さに達することができませんでした。土萠博士は、憑依した絶望的な父親から、娘を無関心なマッドサイエンティストに救おうとして、さらに苦しみました。マンガ版に近かったのですが、そのせいで水に流されて外れてしまいました。
4クリスタルが改善したもの：アニメーション
オリジナルのアニメは1990年代初頭に登場し、マンガのスタイルの多くは、最初の2シーズンと次のシーズンのキャラクターデザイナーである只野和子によって合理化されました。 セーラームーンエターナル .それで、その年齢のために、古典的なアニメには芸術的な問題があります。
予算が少なく、ONAシリーズだったためにスタートは不安定でしたが、新しいスタイルのアニメーションは 結晶 最終的には、よりモダンな外観に改善されました。アニメーションのより現代的な技術の結果として、アニメーションはよりクリーンになり、戦闘シーンはこれまで考えられていたよりも激しくダイナミックになりました。
3オリジナルの方が良かったこと：アニメーションも...
結晶 のまともな再想像バージョンを作ることができました セーラームーン 、しかしそれはそのように始まっていませんでした。最初の2シーズンは、アニメーションがかなりずさんで、キャラクターが少し外れていました。次に、ファンを分割する、物議を醸す3Dアニメーションの変換シーケンスがありました。
ビジュアルにこれらすべてのつまずきがあるので、セーラームーンのクラシックなデザインが、彼女が登場するほぼすべての場所で今でも多く取り上げられている理由を理解するのは難しいことではありません。オリジナルの見た目はただです 象徴的すぎて大幅に変更できない .
二クリスタルが改善したもの：マンガの適応
その高い評判に応えることになると、オリジナルのアニメはこれをスペードでやってのけます。マンガの原作を適応させることになると、それはむしろヒットまたはミスです。 90年代のクラシックがそのソース素材を適応させるのが苦手だったと言っているわけではありませんが、それはほとんど独自の方向に進んだと言えます。
結晶 その間、マンガにできるだけ近づけるように努めたので、マンガのストーリーアークをはるかにうまく適応させます。また、オリジナルが間違いなく有罪であったフィラーに詰まるのを防ぎます。
1元々の方が良かったこと：記憶に残る適応であること
それはそのマンガの最強の適応ではないかもしれませんが、オリジナル セーラームーン アニメは関係なく歴史上最も有名なアニメの1つになることができました。元の資料とは大きく異なりますが、独自の方法で行われ、視聴者を魅了しました。
