警告: 以下はネタバレを含みます これが私たちです シーズン 5、エピソード 12、「両方のことは真実になれる」 ' NBC で火曜日に放送された .
optad_b
の最新話 これが私たちです は第 5 シーズンの 12 番目のエピソードで、タイトルは「Both Things Can Be True」です。過去には、ジャックはレベッカへのプロポーズを計画しており、トビーとケイトは新しい役割に適応し、ケビンとマディソンは結婚式の計画に苦労しています。一方、ニッキーは家族内でのミゲルの役割に異議を唱え、ベスはランダルがグループセラピーに参加している間、テスと衝突する。
エピソードは、ジャックとミゲルがレベッカのアパートでの最初のデートを再現して、レベッカへのジャックの提案の準備をするところから始まります。ジャックは、父親と話そうとしたにもかかわらず、電話に出るのを怠っていたと説明しています。
ケビンとマディソンの婚約はタブロイド紙に掲載され、雑誌の表紙を飾っており、エピソード中に何度も再登場します。彼らは少人数のゲスト リストを計画しており、ケイトはマディソンの唯一のブライズメイドになります。 Kevin は、Randall に彼の最高の男になるようにまだ頼んでいないと言います。レベッカとミゲルはリハーサル ディナーを主催し、ニッキーはミゲルの大ファンではないことは明らかですが、手伝うことを申し出ます。
フィラデルフィアでは、ランドールがグループセラピーを始めています。ベスは、みんなのことを話さないようにと彼に言い、普段はかなりおしゃべりであることを認めています。家では、テスが初めてパートナーとしてアレックスを家に連れてきており、ベスは代名詞の使い方を練習し、軽食を準備しています。ロサンゼルスに戻ったケイトとトビーは、新しい役割を果たします。ケイトはジャックの視覚障害者のための音楽学校での初日の仕事の準備をし、トビーは子供たちと一緒に家にいます。ケイトが学校に到着したとき、彼女は新しい同僚のフィリップと出会います。フィリップは、彼女に対して非常に冷たく、受動攻撃的です。
プロポーズの準備をしている間、ミゲルはジャックにレベッカのような女の子のために練習しなければならないと言い、ジャックはランスルーに同意します。ミゲルはジャックに指輪を使わせて片膝をつき、一緒にスピーチに取り組みます。ジャックは、最初のデートでレベッカの世話をして人生を過ごしたいと思っていた.そんな時、プロップ傘の出番です。ジャックが指輪をミゲルの指に押しつけると、そこに引っかかる。
Kevin は Randall に電子メールを送り、彼にベストマンになってほしいと頼みましたが、Nicky はそれはあまりにも非人道的だと彼に言います。ミゲルがリハーサルの計画に到着し、彼とニッキーが計画を開始します。ニッキーとミゲルはアイデアをめぐって衝突し、ニッキーはケビンの証言の下で意地悪なコメントをするが、彼は叔父と継父の口論よりもランドールへのメールに集中している.
ベスは、アレックスの到着に備えて、母親のキャロルと一緒にジェンダー理論を研究しています。アレックスが到着すると、テスはすぐに彼らを二階の自分の部屋に運びます。一方、ランドールは、初めての人種を超えた養子縁組支援グループの会議に出席する。彼はグループに自己紹介をしますが、新しいメンバーはこれだけではありません。他のメンバーが養子縁組の経験について打ち明けている間、ランドールは自分の子供時代を思い出し、そこで聞いたことと同じような考えや感情を持っていました。最終的に彼は共有しないことになり、最初のセッションを他の人の共有を聞くだけに費やすことを選択しました。これには、養子に出されてほしくないと言う女性の話も含まれます。
ミゲルはニッキーに、リハーサル ディナー中に乾杯する予定だと伝え、彼とニッキーの間の緊張が沸騰します。ケビンがついに介入するが、ミゲルは彼とニッキーは空気をきれいにするよう主張する.ニッキーは、ジャックがミゲルに取って代わられたと感じて動揺していることを認め、その後ミゲルはジャックの代わりにレベッカを襲い、レベッカと結婚した.ミゲルは、ジャックが亡くなってから 13 年後までレベッカと結婚しませんでしたが、今でも毎日ジャックのことを考えていると認めています。彼は、レベッカとの結婚について説明する義務があるのはジャックだけであると主張しています。彼は、その説明を聞くことのできない唯一の人物でもあります。
マディソンとトビーは子供たちを公園に連れて行き、自分の気持ちを打ち明けます。マディソンは結婚式の会場が気に入らないことを認めていますが、ケビンには言いませんでした. Toby は、自分の仕事と日課が好きだったことを認めていますが、同じように熱意を持って専業主婦になることは好きではなく、それが彼をひどいものにしていると考えています。それから彼はマディソンにケビンと話すように勧め、彼女はケイトに打ち明けるように言います。
デジャがテスの寝室のドアが閉まっていることをベスに伝えると、ベスはテスに立ち向かい、テスとデジャに平等にルールを適用することを決意する.ベスはドアをノックしてから入ってきて、アレックスとテスのキスを中断します。その瞬間、テスはベスをサイコと呼び、ベスはアレックスに家に帰るように言います。テスは、娘がアレックスにキスをしているのを見たとき、ベスの顔に特定の表情を見たので激怒したと言います。
ジャックとミゲルは、レベッカの父デイヴが現れ、ミゲルの指から指輪をはがそうとする。デイブは、レベッカはすでにその関係について彼女の決断を下しているので、ジャックとその結婚を許容するために最善を尽くすと説明する.ミゲルはジャックの代わりに立ち上がり、ジャックが実際にどれほど献身的であり、デイブが彼を義理の息子として持つことがどれほど幸運であると感じるかを説明します。ミゲルのスピーチは、デンタルフロスを使って指輪を解放するのを手伝ってほしいとデイブに促します。
学校にいる間、ケイトは子供たちを恋しく思い、トビーに連絡を取ろうとします。フィリップは、ケイトが彼女の資格を証明するのに時間はかかりませんが、生徒たちに彼女のプレゼントが必要だと言い、また、彼女がその職に就く資格があるとは思わないことも伝えます。彼女は、フィリップができなかった方法で、生徒の 1 人が自分の音楽に接続できるように支援します。彼はそれを認めませんが、フィリップはケイトの影響に気づいているようです。
テスとケンカした後、ベスは母親に打ち明け、テスの人生がどうなるかという期待を手放すのに苦労しているので、自分に何か問題があると感じていることを認めます。キャロルは、それは期待を手放しているが、現実に適応していると説明する.キャロルは、ベスの生活に適応するのに時間がかかりすぎたことを告白し、ベスが彼女のように娘と時間を無駄にしたくはありません.ベスは頭をお母さんの肩に乗せます。
ケビンは双子を寝かしつけ、マディソンと一緒にソファに腰を下ろします。マディソンは、自分の会場で結婚したくないことを認め、子供時代の一番の思い出は日本への家族旅行だったと語ります。そこにいる間、彼らは公園に行き、両親が離婚する前の最後の日である、家族として完璧な一日を過ごしました。彼女はその幸せをずっと追い求めてきたので、地元の庭で結婚したいと言っています。ケビンはすぐに乗船します。マディソンはケビンに打ち明けますが、トビーはケイトに対して同じことをしません。トビーはその日の公園での写真を見せますが、新しい役割で苦労していることは伝えていません。
ベスはテスに話しかけ、決して自分の名前を呼ばないと言い張るが、テスはそれに同意する。ベスは、テスに自分の気持ちを母親に話せるように感じてもらいたいと考えています。彼女はまた、テスがそのままで完璧であり、アレックスがそのままで完璧であると彼女がどのように考えているかを強調しています。テスはベスが懸命に努力していることを認めている.ベスはアニーとデジャと同じように努力する必要がないので、それが彼女を悩ませている.ベスはいつも近くにいると約束しますが、テスは大丈夫と言いますが、彼女はそれを本気で言っているようには見えません。
ニッキーはミゲルに電話し、彼の言動を謝罪します。彼は、それはミゲルとは関係がなく、ジャックとの彼自身の問題が原因であると説明し、ミゲルは彼に感謝します。ミゲルはニッキーに自分が取り替えられたことはないと保証し、その後、ジャックが結婚式の日に立ち上がり、レセプションでスピーチをするようにミゲルに頼む場面に戻った.ミゲルは、ジャックが自分のベストマンになるように頼んだことは一度もないことを明らかにし、ミゲルは、ジャックがニッキーのためにその役割を救ったからだと知っていた.
ケビンはランドールに電話し、彼を最高の男にしてほしいと頼むと、ランドールは光栄に思うと言った。ケビンは、祭壇で彼らの間に何も欲しくないので、電話を先延ばししていたことを認め、ランドールは、その時点で彼らの関係の複雑な性質に入る準備がまだできていないと言います.ケビンは彼と彼の家族が訪ねてくることを提案し、ランドールはそれに同意します。ランドールは再び雑誌の表紙に目を通し、ケビンの婚約を発表する雑誌を読んでいるケビンの元ガールフレンドのモンタージュにつながる.
ダン・フォーゲルマンによって作成され、マイロ・ヴィンティミリア、マンディ・ムーア、ジャスティン・ハートリー、クリッシー・メッツ、スターリング・K・ブラウン、クリス・サリバン、スーザン・ケレチ・ワトソンが出演します。新しいエピソードは、火曜日の午後 9 時 (ET/PT) に NBC で放送されます。
