1931 年の『フランケンシュタイン』はホラー映画のふりをした悲劇でした。しかし、この映画の最も悲劇的な死は、ボリス・カーロフの最大の後悔でもあった。
optad_b
ユニバーサル クラシック モンスターは、数十年にわたって、心理的なものから伝統的な生き物の特徴まで、さまざまなレベルの恐怖を紹介してきました。しかし、これらのそれぞれの物語に常に伴うのは、モンスターを取り巻く悲劇です。この好例は 1931 年に見られます。 フランケンシュタイン そして、フランケンシュタインの怪物がどのようにして悲痛な方法で人生の厳しい現実にさらされたのか。しかし、すべての瞬間が脚本で意図されたとおりに起こったわけではありません。
ドキュメンタリーでは ボリス・カーロフ: モンスターの背後にいる男 , カーロフのキャリアは、モンスターとしての時代の前後両方で調査されました。しかし、カーロフを有名にした役割には特別な注意が払われました。 フランケンシュタイン 。その結果、カーロフが当時非常に暴力的で劇場公開時にカットされたシーンの撮影に耐えなければならなかった感情的な葛藤の量を示す、新たなレベルの洞察も得られた。
関連：『スクリーム VI』の背後にあるデュオはホラーに慣れている
フランケンシュタインの最も悲しいシーンは最も暴力的でもあった
フランケンシュタインの怪物が自分を生み出した研究所から逃げ出した後、彼はマリアという小さな女の子に出会いました。マリアは恐れを持って彼に挨拶するのではなく、代わりに優しさを示し、二人が湖の岸辺に浮かべる花を彼に見せました。しかし、フランケンシュタインの怪物はその瞬間に興奮して喜び、行き過ぎて少女をも投げ込み、溺死させてしまいました。これは必然的に町の暴動を引き起こし、映画のクライマックスでモンスターが殺されるかに見えました。このシーンは劇場公開版ではカットされていましたが、後になって追加され、現在はホームビデオ版に収録されています。しかし、もしカーロフの思いどおりにしていれば、それは決して切断室の床を通過することはなかっただろう。
台本によれば、怪物はマリアを頭上に抱き上げ、もっと激しく湖に投げ込むはずだった。しかし、カーロフはシーン全体が不必要に残忍であると感じ、これに抗議した。しかし、ジェームズ・ホエール監督によれば、このシーンはまだ撮影する必要があったため、カーロフは映画の最終カットで見られた中途半端なトスで妥協したという。数十年後に亡くなるまで、カーロフはシーン全体に不必要だと感じて抗議した。しかし、このシーンの図像は、むしろフランケンシュタインの怪物の悲劇を強めるだけだったかもしれない。
関連：この映画は象徴的な最後の女の子を生み出した可能性があります
カーロフの演技はフランケンシュタインの怪物をより悲劇的なものにするのに役立った
カーロフはモンスターがマリアを溺死させるシーンに抗議したが、俳優はその瞬間を適切に、役柄にふさわしい無邪気さで売り出すことに努めた。怪物がマリアを水に投げ込んだ直後に見られた恐怖と後悔は、見ている人の感情を捉えるのに十分でした。場面をさらに盛り上げたのは、カーロフが知らずに犯した罪を洗い流すかのように、モンスターに手を拭かせたことです。全体として、生と死に対する理解の欠如によってモンスターが感じた痛みをよりよく示すのに役立ちました。
メアリー・シェリーの物語を作ったものの一部 フランケンシュタイン あまりにも悲劇的だったので、モンスターこそが本当の恐怖だった。しかし、彼を生き返らせるという行為こそが恐怖の本当の場所でした。 フランケンシュタイン ソース素材のその側面を尊重しましたが、それは大きく変わりました、そしてそれはもっぱらカーロフがシーンを売った方法によるものでした。それは、モンスターがその暗い行為においていかに無邪気であるかを示しただけでなく、ただ一人の男の好奇心をなだめるためだけに、理解されずに命と力を与えられたという彼の存在の悲劇も捉えていました。結局、このシーンはカーロフにとって最大の後悔だったが、彼はその才能を活かして、それをモンスターの決定的な瞬間、そして彼の存在の悲劇にすることに貢献した。
