ボーイズラブ (BL)、やおい、少年愛の違いは、特にこれらの用語の歴史的および文化的起源を考慮すると、非常に曖昧です。
optad_b
アニメやマンガのさまざまなジャンルやサブジャンルを明確に識別して区別することは、多くの場合困難です。これはおそらく、ストーリー、キャラクター、テーマの点で正確に何を含むことができるかについて必ずしも厳密な境界を持たないボーイズラブ (一般に BL と略される) の場合ほど明白ではありません。ボーイズラブというジャンルが現在日本で主流のマーケティング用語として好まれているにもかかわらず、ボーイズラブが世界共通の用語ではないことを考えると、事態はさらに曖昧になります。
最も基本的なレベルでは、ボーイズラブ（ボーイズラブまたはボーイズラブとも書かれることもあります）は、男性/男性のロマンスを中心とした架空のメディア（通常はアニメや漫画関連）を説明するために使用される日本語の用語です。ただし、他のジャンルと同様に、ボーイズラブストーリーも他のタイプのストーリーと組み合わせることができます。例えば、 与えられた ミュージカルドラマであると同時にBLロマンスでもある、 Junjo Romantica コメディとロマンス、ドラマを融合させた、山本創美の Kono Danshi シリーズには、はるかに多くのファンタジーベースのストーリーが含まれています。
関連: アニメ OVA、OAV、ONA の違いは何ですか?
ボーイズラブとは何ですか?ジャンルとしてどのようにマーケティングされますか?
主に女性層によって作成され、女性層に向けて販売されているボーイズラブ（本質的にはゲイのロマンスを中心に展開する物語）は、いわゆる「ボーイズラブ」とは別のジャンルであることに注意することが重要です。 芸が食べた または のみ 後者はゲイの男性によって書かれる傾向があり、主にゲイの男性の読者に向けています。対照的に、ボーイズラブは一般に、同性愛者の男性とロマンスの、厳格な支配的役割と従順な役割など、このジャンルに特有の、大幅に脚色された (そして多くの場合、かなり非現実的で不健全な) 描写を特徴としています ( 息子 そして 週 ）、性的強制やレイプを虐待ではなく愛の行為として提示し、同じ目的で極度の嫉妬と独占欲を利用し、女性キャラクターを疎外したり、あからさまに悪者扱いしたりする。もちろん、特に近年では、すべてのボーイズラブタイトルにこれらのアイデアやテーマが組み込まれているわけではありませんが、これらはジャンルのよく知られた特徴であり続けるのに十分長く存在しています。
注目すべきことに、ボーイズラブと、潜在的な、またはそれを強く示唆する主要な男性/男性カップルがたまたま登場する物語との間の境界線をまたぐアニメシリーズもたくさんあります。 ユーリ!!! on ICE たとえば、主人公ヴィクトル・ニキフォロフと勝生勇利の親密な関係により、多くの視聴者からボーイズラブアニメとして分類されています。一方、この番組は何よりもまず、ロマンスではなくスポーツのタイトルであり、このカップルについては、映画のようなものよりもはるかに健康的で現実的な見方をしているのは確かです。 重力 、 ラブレス 、 Ai no Kusabi または Junjo Romantica 、そのジャンルの定義がより曖昧になります。
関連：『My Secret Affection』の「クィア」前提はすべての憎しみに値するのか？
日本と西洋におけるボーイズラブと少年愛ややおいの違い
ボーイズラブは、日本の出版社や消費者、そして海外の視聴者によって徐々にこのジャンルの主流の用語として採用されてきましたが、常にそうであったわけではなく、特に日本国外では、ボーイズラブと他の用語との間には依然として混乱が存在しています。 。 1970 年代後半から 1980 年代初頭にかけて、既存のフランチャイズに基づいてファンが出版した作品、つまり同人誌を指す方法として、「やおい」という頭字語が作成され、日本で普及しました。のために立っています Yama nashi, ochi nashi, imi nashi 」（「クライマックスなし、ポイントなし、意味なし」）は、これらの BL タイトルがセックスを優先して実際のプロットを放棄する傾向、つまり「クライマックスのために存在するボーイズラブ作品」の傾向を表していると言われています。ストーリーやロマンチックな展開よりも。この頭字語には、別の、さらに風刺的な意味も与えられました。 Yamete, oshiri ga inai 」 -- または、「やめてください、お尻が痛いです。」
日本ではボーイズラブという用語があらゆるレベルの性的コンテンツを包括するようになりましたが、やおいは本国ではそれ以来曖昧になってきており、西洋ではファンが性的コンテンツのレベルを区別する方法となっています。たとえば、FanFiction.Net などのファンフィクション サイトでは、露骨なセックス シーンが含まれている場合、または一般にロマンスではなくセックスに重点が置かれている場合にのみ、一部のストーリーがやおいとしてラベル付けされることが人気になりました。逆に、ストーリーの本質があまり露骨でなかったり、ロマンスに重点が置かれていた場合は、ボーイズラブまたはロマンスとして分類される可能性があります。 shonen-ai 。
関連：日本で最も注目されている新しいクィア漫画は出版に苦戦していた - 最初は
紛らわしいですが、 shonen-ai 「ボーイズラブ」は、ボーイズラブの日本語の直訳であり、多くの西洋ファンがこの2つを同じ意味で使っているが、日本では歴史的にこの用語は、2人の青年男性の間、または少年と成人男性の間の性的関係を含む文学のサブジャンルを指していた。 1970 年代になって初めて、特に女々しい、または中性的として表現された少女マンガ風の男性キャラクター間のロマンチックな関係を表す用語として一部の人がこの言葉を使用するようになりました。 美少年 、または「美しい少年」）、厳密には少年であるか成人男性であるかは関係ありません。
90 年代初頭から中頃にかけて、ボーイズラブはゲイのロマンスに焦点を当てた女性向けの物語の日本の公式出版社によってますます好まれる包括的な用語になり、次のような言葉が使われるようになりました。 shonen-ai そしてやおいはさらに時代遅れです。しかし、この種の一貫性は今日でも英語圏のファンの間で著しく欠けており、ボーイズラブはキャラクターのタイプ、ストーリーライン、性的コンテンツのレベルなどの点で、多くの境界線があいまいになる潜在的に非常に曖昧なジャンルとなっています。言い換えれば、特に西洋において、ボーイズラブ（またはやおい、または shonen-ai ）ある視聴者にとってのアニメは、他の誰かがそれを定義するものとはまったく異なる可能性があります。そして、普遍的な主流の出版用語がなければ、それはおそらく変わらないでしょう。
