ホビットの冒険: 5つの軍隊とは何ですか?意外と複雑なんです

『ホビット』の 5 つの軍隊は、ピーター ジャクソンの映画と J.R.R. の映画では異なります。トールキンの本ですが、どちらにしても答えは簡単ではありません。

まとめ

• トールカインの小説とジャクソンの映画における五軍の戦いには、ゴブリン (またはオーク)、野生のオオカミ、エルフ、人間、ドワーフが含まれます。
• この戦いで重要な役割を果たすイーグルスは、トールキン版でもジャクソン版でも公式の 5 軍の数には含まれていない。
• 1977年のアニメ版は、 ホビット は戦いを最も正確に描写しており、ビルボは人間、ドワーフ、エルフ、ゴブリン、ワシを5つの軍隊として数えています。

ピーター・ジャクソンのフィナーレ ホビット 三部作、 五軍の戦い、 ビルボ・バギンズの中つ国を巡る壮大な旅を締めくくり、次の舞台を設定します。 ロード・オブ・ザ・リング 。しかし、正確には誰が は 五軍？著者J.R.R.との間でトールキンの小説とジャクソンの映画、その答えは簡単ではありません。

トールキンは著書の中で 5 つの勢力について次のように述べています。それは五軍の戦いと呼ばれ、非常にひどいものでした。一方にはゴブリンと野生のオオカミがおり、もう一方にはエルフと人間とドワーフがいた。エルフはミルクウッドのシルヴァンエルフで、男性は近くの湖の町の出身でした。ドワーフはトーリンと彼の仲間と鉄の丘のドワーフを合わせたものでした。ただし、トールキンが「ゴブリン」と書いたとき、 ホビット 、彼は実際にはオークについて言及しています。これは混乱を招くだけです。

Robert Vaux による 2024 年 1 月 10 日更新: この記事は、戦闘自体に関する新しい情報と、関与した部隊の詳細を含むように拡張されました。さらに、アニメ版のホビットも議論に含まれています。最後に、記事のフォーマットが CBR の現在の標準に一致するように更新されました。

五軍の戦いとは何だったのか？

ホビットの後にトーリンの会社に何が起こったのかを説明

五軍の戦いは原作小説の最後に起こる ホビット、 弓使いの吟遊詩人の手によってドラゴンのスマウグが殺された後。トーリン・オーケンシールド率いるドワーフの一団は、スマウグの巨大な宝の山とともに、孤独の山の支配下に残された。吟遊詩人はレイクタウンの男たちを入口まで導き、ドラゴンの攻撃によって破壊されたコミュニティを再建するため、おそらく無防備な黄金を求めている。彼らは湖の町に援助を提供するために来たエルフ王スランドゥイルの軍勢と合流しており、また金の分け前を受け取る権利があると感じている。トーリンは彼らの懇願を拒否したが、これは彼らが闇の森を通過したときのエルフ王の一行に対する扱いに部分的に基づいており、その結果、短期間の非暴力による山包囲が始まった。ビルボ・バギンズは、山から抜け出して宝の山の中で最も偉大な宝石であるバード・ザ・アーケンストーンを連れてくることで膠着状態を打開したいと考えており、トーリンに理性を理解させることを期待している。代わりに、トーリンは従弟のデイン・アイアンフットを召喚し、大勢のドワーフとともに到着する。ある恐ろしい瞬間に、人間とエルフが一方に、ドワーフがもう一方の側に立つ 3 つの勢力の間で戦いが勃発するように見えます。

その前に、霧の山脈のゴブリンと訓練されたオオカミ、ワーグ、コウモリからなる別の軍隊が到着します。将軍ボルグに率いられた彼らは、集まった軍隊を粉砕して地域全体の支配権を主張するだけでなく、スマウグの宝を自分たちで手に入れることを望んでいます。孤独の山の 3 つの勢力は、互いの違いを脇に置き、共通の敵と戦うことに同意します。戦いは激戦で血みどろの展開となるが、最終的にはゴブリンが勝利を収めようとする。その瞬間、古典的なトールキンのやり方で、巨大なイーグルが到着し、形勢を変えます。彼らはゴブリンを見ると、その生き物に対する憎しみからすぐに飛んで来ます。たとえエルフ、人間、ドワーフを救っていたとしても、イーグルスはゴブリンを滅ぼすことだけを考えていました。彼らは敵の戦線を突破し、軍隊を送り込むのに役立ちます。トーリンは戦いで亡くなり、デインはバードに宝の分け前を与え、彼に湖の町を再建することを許可し、その報酬としてエルフの王にも一部を譲渡した。ビルボは、2 つの小さな箱だけを手に取り、1 つは金で、もう 1 つは銀で満たされ、勝利とともにシャイアに戻ります。そして、その出来事に直接つながる「面白い魔法の指輪」も手に入ります。 ロード・オブ・ザ・リング。

ホビットの五軍とは誰ですか?

最も正直な答えは、5 つの軍隊は人間、エルフ、オーク、ドワーフ、イーグルであるということです。ただし、正式な答えは、トールキンとジャクソンのどちらの情報源を参照するかによって異なります。彼らでさえ戦闘員を正すことができないようだ。トールキンがテキストで直接それを説明しているにもかかわらず、混乱はトールキンから始まります。しかし、避けられない 2 つの要因が、こうした状況を大きく濁らせています。まず、彼はオオカミとゴブリンが事実上単一の軍隊であるにもかかわらず、それらを分離します。ガンダルフは、その 3 つ前の短い段落で、ゴブリンは「オオカミに乗り、ワーグは彼らの列車に乗っている!」と述べています。第二に、イーグルスは完全に無視されている。イーグルスは別個の勢力であることは間違いなく、おそらくウルブズに代わってカウントされるはずだ。トールキンがそれらの引用を控えたのは、おそらく本文のその時点ではまだ到達しておらず、それらに言及すると読者の驚きを台無しにすることになるからである。カウントにウルブズを代入すると、混乱は生じますが、簡単な速記的な解決策が得られます。

『ホビット』におけるレゴラスの役割を解説

ジャクソン氏は五軍の戦いの勢力リストにもイーグルスを含めていない。ドキュメンタリー「Beneath the Thunder: Forging a Battle of Five Army」では、ジャクソンの拡張版の一部 ホビット 三部作では、勢力は以下のようにリストされています: 人間、エルフ、ドワーフ、ドル・グルドゥル (闇の森のサウロンの砦) のオーク、およびガンダバド山のオーク (霧深い山脈)。それで彼はただ単に ない イーグルスも含まれていますが、彼はトールキンの野生のオオカミ (ワーグス) をオークの別のグループに置き換えています。これにより、ガンダルフのドル・グルドゥルへの旅行を伴うサブプロットをより正式に組み込むことができ、トールキンはそれについて簡単に言及するだけですが、映画三部作では長く展開されます。 (ガンダルフ、ビルボ、スキンチェンジャーのビヨルンなど、他の主要人物も五軍の戦いに関与していることに留意してください。ただし、彼らはいずれも軍とはみなされません。)

ジャクソンの家にゴブリンとオークがいるためにさらに混乱が生じる ロード・オブ・ザ・リング そして ホビット 映画は別々の人種として描かれます。トールキンは、彼の伝承の中でゴブリンとオークという用語が比較的似ているため、これらの用語を同じ意味で使用しています。 （彼らは全員、最終的にはサウロンに仕えます。）それが、トーリンのエルフの剣が「オルクリスト、ゴブリン切り包丁、しかしゴブリンたちはそれを単にバイターと呼んだ」理由です。武器の名前でもオークの用語が統一されていないため、五軍の戦いに誰が関与したかを把握する際に誤解を招く可能性があります。ジャクソンは、画面上で視覚的に区別できるように、それらを大まかな亜種に分けました。モルドール出身のサウロンのオークは通常、アイゼンガルド出身のサルマンのウルクハイ（日中は妨げられずに移動できる）よりも小さくて緑色ですが、ゴブリンは霧の山脈の地下に住んでいます（フェローシップはモリアの鉱山で彼らに遭遇します）。ウルク・ハイは、次の出来事の間にまだ作成されていませんでした。 ホビット 映画では、ジャクソンの2つのオーク軍は、霧のマウンテン・ゴブリンと、ドル・グルドゥアのサウロンの本拠地からのモルドール・オークに非常に大まかに分けられたままになった。

アニメ版ホビットは五軍の戦いについて最も明確です。

1 つの適応により、物事が非常に明確になります。 1977年のアニメ版は、 ホビット アーサー・ランキン・ジュニアとジュール・バスが監督したこの作品は、五軍の戦いの非常に短いバージョンを描いています。紛争のほとんどは画面上に残されています。この映画は家族向けであり、監督は暴力のほとんどを削除しました。ビルボ自身は、戦いに参加している軍隊の数を指で数えています：人間、ドワーフ、エルフ、ゴブリン（霧深い山脈の）、そしてワシ。それにもかかわらず、誰が実際に戦闘を行っているかという点では、3 つのバージョンの中で最も正確であり、読者や視聴者にとって間違いなく最も理解しやすいものです。

3 つのケースすべてにおいて、混乱は必然的に生じます。トールキンはおそらくイーグルス登場の驚きを残したいと考えたが、ジャクソンは映画1本ではなく3本分のコンテンツを開発する必要に迫られ、それをメインストーリーに外れたサブプロットを接続するために利用した。ランキン＝バスは便宜を図り、この映画は 78 分という短いものであり、時間を節約するために基本的に本題に切り込んだ。他の 2 人にとって、戦いの参加者を明らかにすることは、物語の別の部分を台無しにするか複雑にするでしょう。彼らの選択はすべて理解でき、おそらく全体的な物語がより強力になったでしょう。しかし、今日に至るまで、彼らの決定は依然として読者や視聴者に頭を悩ませています。

『ホビット』三部作の 3 つの映画すべてと 1977 年のアニメーション長編は、現在 Max でストリーミング配信されています。

ホビット 思いがけない冒険

気が進まないホビットのビルボ・バギンズは、山の家とそこにある黄金をドラゴンのスマウグから取り戻すために、元気いっぱいのドワーフのグループとともに孤独山へ出発します。