ヒューバート・ギャニオン、フランス系カナダ人シンプソンズ、オプティマスプライム声優、死去

フランス系カナダ人の多作な声優であるヒューバート・ギャニオンは、今週の月曜日に73歳で癌で亡くなりました。ガニョンは、オリジナルのオプティマスプライムを含む、アニメシリーズのフランス語のダブでいくつかのキャラクターを声に出しました トランスフォーマー とホーマーシンプソン シンプソンズ。

フランス語版のバートを声に出すジョアンヌ・レヴェイレ シンプソンズ、 Facebookに書いた： '私は非常に、非常に悲しいです。吹き替えの世界、特にシンプソンズもそうなるでしょう。 [...]私はいつも私の父を長い間演じた男を心に留めておきます。あなたのホーマーのために、「D'OH！」

ホーマーに加えて、ガニョンはまた、エイブラハム・シンプソン、ロバート・デ・ニーロ、メル・ギブソン、クリストファー・ウォーケン、ニック・ノルティ、リチャード・ギア、スティーブン・セガール、デニス・クエイドに声をかけました シンプソンズ。 彼はまた、バーノンダーズリーの声を吹き替えました ハリーポッター 映画。化学療法治療のため、彼はその役割から引退した。

ホーマー・シンプソンは微妙ではないので、彼が彼のようなキャラクターを演じるように頼まれたのはかなり非現実的でした。 ナショナルポスト 電話インタビューで。ヒューバートは魅力的な人物であり、彼はそれを魅力的なキャラクターにする方法を知っていました。

読み続けてください：スターウォーズコミックを最初に驚かせたチャールズリッピンコット、死ぬ

（（ 経由 leSoliel.com ）。