映画都市伝説: スターウォーズ 当初、続編が計画されているためではなく、フラッシュ・ゴードンのクリフハンガーへのオマージュとして「エピソード4/新たなる希望」というサブタイトルが付けられた
映画都市伝説: オリジナルに「エピソード4/新たなる希望」のサブタイトルはありませんでした スターウォーズ 20 世紀フォックスが映画ファンにとって混乱を招くと考えたからです。
について多くの伝説がある主な理由の 1 つは、 スターウォーズ 作者のジョージ・ルーカスです。何年にもわたって、彼は映画について一見矛盾しているように見える数々の発言を引用されてきました。しかし、私は、彼のコメントのほとんどは、矛盾するというよりも、単に彼が多くのアイデアを持っていることに由来すると思います。 スターウォーズ 佐賀、そしてそれらの考えは時間とともに変化しています。 1977 年にそれらについて尋ねられたとき、彼はそれらがどのように進むかについて 1 つのアイデアを持っていて、1978 年にそれらについて尋ねられたとき、彼はまったく異なるアイデアを持っています。ファンにとっての問題は、物事が言われた時間のタイムラインを把握することです.2つの立場が矛盾していないことを理解できるようにするために、ルーカスは単に心を変えただけです.その結果、 スターウォーズ 伝承はまさに最初のときです スターウォーズ 映画のサブタイトルは「エピソード4-新たなる希望」でした。今週、私はそれについて 2 つの映画レジェンドを作成することにしました (ただし、それらは直接関連していますが)。
私が何を言っているのかわからない人のために（あなたたち3人全員）、問題は最初のオープニングです スターウォーズ この映画は、「遠い昔、遥か彼方の銀河で...」で始まるテキストのゆっくりとしたクロールで始まります。そのクロールは、映画のバックストーリーで観客を満たします:
「今は内戦の時代です。反乱軍の宇宙船は、隠れた基地から攻撃し、邪悪な銀河帝国に対して初の勝利を収めました。戦いの間、反乱軍のスパイは帝国の最終兵器である DEATH STAR の秘密の計画を盗むことに成功した.
帝国の邪悪なエージェントに追われて、レイア姫は彼女の宇宙船に乗って急いで家に帰り、彼女の人々を救い、銀河に自由を取り戻すことができる盗まれた計画の管理者です....」
問題は、ほとんどのファンが「エピソード4/新たなる希望」の前に「内戦の時代だ.
いくつか スターウォーズ トリビア サイトでは、そのオープニングについて説明しています。
一般的な考えに反して、ジョージ・ルーカスが最初の映画でタイトルカード「エピソード4」を作成した理由は、1940年代の土曜日の午後の「クリフハンガー」シリーズへのオマージュでした。 バック・ロジャーズ そして フラッシュ・ゴードン .彼はまた、これらの各シリーズが新しい章を開いたのと同じ方法で「テキスト クロール」を使用しました。当時、彼はエピソード I、II、III をすでに計画していませんでした。実際、20世紀フォックスはある時点で、映画鑑賞者を混乱させないように、「エピソード4」のタイトルを削除することを望んでいました.そのタイトル カードがない映画のプリントがいくつかあります。
それは別の興味深い点です スターウォーズ トリビア: 多くの場合、事実が十分に理解されているため、全体が信じられないように聞こえます。それは本当です スターウォーズ がリリースされたとき、ルーカスは続編があることを確信していませんでした。その結果、タイトルクロールへの「エピソード IV: 新たなる希望」のオープニングはありませんでした。映画のオリジナルのプリントには存在しませんでした。多くのファンは今でもはっきりとそれを見たときにそれを見たことを覚えています スターウォーズ 1970 年代後半ですが、彼らは間違った記憶を持っています。それは存在しませんでした。
映画ファンを混乱させないように、20世紀フォックスがルーカスにそれを削除させたので、それは存在しなかったのでしょうか?いいえ、それは存在しませんでした。 続編 、前編の概念はまだ彼の頭にありませんでした。開発の初期段階では、 帝国の逆襲 呼ばれる予定だった スター・ウォーズ エピソード2 .
ルーカスが彼のように映画のバックストーリーに常に魅了されていたわけではありません。彼は、ダース・ベイダーがオビ＝ワン・ケノービとアナキン・スカイウォーカーを裏切り、その後スカイウォーカーを殺したという話が、素晴らしい映画になるか、少なくとも次の映画では素晴らしいフラッシュバック・シーケンスになるだろうと長い間考えていました。しかし、それは最初のスクリプトが完成するまでではありませんでした。 スターウォーズ ルーカスが前編のアイデアを思いついた続編。私が指摘したように 以前の映画の伝説で明らかに 、ルーカスは、1978 年に続編の最初のドラフト (リイ・ブラケットによる) が完成した後、ルーク・スカイウォーカーの父親としてダース・ベイダーのアイデアを思いつきました。その時、彼の最初のバックストーリーへの関心が高まりました。 スターウォーズ この物語はダース・ベイダーの隆盛と衰退、そして最終的には彼の償還を記録したものとして見ることができるようになったので、映画はより深くなりました.ルーカスが最初の三部作の前に行われた物語の三部作があることを確立するという考えに心を開いたのは、そのときだけでした。 スターウォーズ 、そして続編はエピソード II ではなく、エピソード V になるだろう.
それでも、彼は実際にその道を行くかどうか確信が持てなかった.ルーカスは言った スターログ 1978 年後半に発行された雑誌 帝国の逆襲 なので スターウォーズⅡ :
「私はそれを決してそうとは呼ばない...私たちの正式なタイトルはTHE EMPIRE STRIKES BACKです...私たちはそれをSTAR WARS: EPISODE II -- THE EMPIRE STRIKES BACKと呼ぶつもりでしたが、いくつかの問題に遭遇しました.このストーリーは最初の映画の直接の続編ですが、最初のスターウォーズが始まる前に実際に発生する、最終的に撮影したいストーリーがあと 3 つあります。そのため、数字を完全に無視するというアイデアをいじってきました。代わりに、各映画のエピソードに固有のタイトルを付けます。つまり、各映画にシリーズの本当の番号を付けるとしたら、この映画は EPISODE V: THE EMPIRE STRIKES BACK と呼ばれます。最初の映画はエピソードIVと呼ばれます！それがどれほど複雑になるか想像できますか？そのような話をプレス リリースで公開すると、何千人もの人々が完全に混乱するでしょう。誰もが他の 3 つの映画に何が起こったのか知りたいと思うでしょう。
もちろん、それはまさに起こったことです。おそらく、フォックスが彼に最初の映画のタイトルからエピソード IV を削除させたという伝説が生まれたのはおそらくここで、人々はそこでルーカスのコメントを繰り返しますが、観客の混乱に対する懸念をスタジオのせいにしたにすぎません。
最後に、質問は「OK」になるので、それまでではありませんでした 帝国の逆襲 最初に完全に計画された スターウォーズ 映画はエピソードIVになりました。では、いつ文字通り変更されたのですか?」多くのファンは、1978 年の再リリース中に起こったと推測していますが、1981 年春の最初の再リリースまで行われませんでした。 スターウォーズ 映画（リリース後も 帝国の逆襲 1980 年) に「エピソード 4 – 新たなる希望」というタグラインが追加されました。この映画の新しいバージョンはホームビデオでリリースされ、その後オリジナル映画の最も有名なバージョンになったので、「エピソード4」のないバージョンの映画を見たことを覚えているファンはほとんどいません。 」に。
したがって、両方の伝説は、それぞれの方法で...
状態: いいえ
に関する驚くべき研究を行ってくれた Michael Coate に感謝します。 スターウォーズ 歴史。
お気軽に (お願いします!)、将来の分割払いについての提案を書き込んでください!私の電子メール アドレスは bcronin@legendsrevealed.com です。
必ずチェックしてください エンターテインメント都市の伝説が明らかに テレビ、映画、音楽の世界の都市伝説をもっと見るには!
