ワンピース：ウソップの「アフリカ人」の出自がなぜそれほど問題なのか

ワンピースのSBSコラムでは、ウソップについての興味深いトリビアであるはずが、問題のある領域に真っ直ぐ方向転換していることが明らかになりました。

まとめ

• 『ワンピース』作者の尾田栄一郎氏のウソップの国籍に関する回答は、個々の文化や人々の豊かさを見落として懸念を引き起こしている。
• 誇張された唇と大きな鼻を特徴とするウソップのデザインは、ブラックフェイスの風刺画によく似ており、人種差別的な固定観念を呼び起こします。
• Netflix のワンピース実写版では、ウソップがより敬意を持って繊細な方法で描かれています。このキャラクターは誇張された身体的特徴を避けており、シリーズの多様な世界により、ウソップは形だけの表現ではなく自然にフィットします。

素晴らしいことがたくさんあります ワンピース 、たとえば、そのユニークで詳細な設定が好きです。の世界 ワンピース 現実の地球とはかけ離れており、奇妙な場所や巨大なモンスターがいっぱいの広い海が特徴です。ただし、これは、このシリーズがその優れた世界構築により現実世界での論争の影響を受けないという意味ではありません。実際、質疑応答では、 ワンピース 作者の尾田栄一郎は、ファンタジーの世界を舞台にしたものであっても、扱いを誤ると現実世界の荷物を運ぶ可能性があることを示しました。

多くの巻 ワンピース 漫画には「SBS (Shitsumon wo Boshu Suru)」というコラムがあります。これは「質問を受けています」という意味です。このコラムでは、シリーズ作者の尾田栄一郎がファンから寄せられた質問やコメントに答え、漫画読者に漫画の舞台裏について独自の視点を提供します。 ワンピース 書いて描いた。ある時点で、尾田氏は、麦わらの一味が地球に住んでいる場合、現実世界のどこから来るかを予想しましたが、ウソップの答えは控えめに言っても眉をひそめました。

Louis Kemner による 2023 年 9 月 23 日の更新: この機能は、Netflix の実写ワンピース シリーズにおけるウソップの描写と、それが彼の背景を改善するかどうかについて議論するために拡張されました。

Netflix の『ワンピース』がシリーズに真の恐怖を加えた方法

ウソップの出自は曖昧

連載第56回目で、ファンから「もし麦わら海賊団がいたら国籍は何になるだろう？」との質問があった。 ワンピース 現実世界に設定されました。尾田氏は「外見だけを考えれば」、麦わらの一味はさまざまな場所から来ているだろうと語った。主人公のモンキー・D・ルフィはブラジル人、剣士ロロノア・ゾロは日本人、ナミはスウェーデン人、サンジ・ヴィンスモークはフランス人、チョッパーはカナダ人、ニコ・ロビンはロシア人、フランキーはアメリカ人、ブルックはオーストリア人となる。多くのファンが同意せず、これらの回答の背後にある論理について議論しましたが、多くの人を不快にさせたもう 1 つの回答がありました。

尾田は質問に答えながら、ウソップは単に「アフリカ」出身だと言いました。もちろん、これはアフリカが国ではなく大陸であるという事実を無視しています。この大陸は、ナイジェリアやエジプトのような人口密度が高く文化的に多様な国を含む、54 の全く異なる国で構成されています。この大きくて多様な大陸を 1 つの国に縮小すると、多くの異なる人々や文化が見落とされ、それらが単一の塊のように扱われます。アフリカ諸国をこのように扱うことは、これらの文化を意図的に他のものにするためによく使われ、アフリカ諸国を、独自の生活や信念を持つ個々の人々が集まる一連の先進国ではなく、「偉大な未知の国」として扱います。

それはさておき、ウソップに特定の国ではなく大陸全体の出身地を与えたことは、彼を麦わらの一味と矛盾させ、ウソップの起源は真剣に考える価値がないことを示唆しました。しかし、彼のコメディーアニメのふざけた行動に関係なく、 ワンピース , ウソップは、実際のストーリーでもSBSセッションでも、時間をかけて開発する価値のある、感情的に深くて魅力的なキャラクターです。尾田氏はワノ国のスタイリッシュな刀の使用に合わせてゾロを日本出身にした可能性が高く、音楽家のブルックはおそらく同じオーストリア出身のヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトに合わせてオーストリア人であると考えられます。そのことを考慮すると、ウソップがアフリカのどこの出身かを特定し、それにふさわしい意味のある文化的背景を与えるのは難しいことではありません。

Netflix の『ワンピース』は、たった 1 つの簡単な工夫でサンジの採用を改善しました

ウソップのアフリカ出身が問題となる理由

いつ ワンピース ファンはこのコメントをウソップの外見と対比させ、事態は問題になり始めます。多くの読者はすぐにウソップの大きな唇に注目し、この大きく誇張された唇のスタイルは人種差別的な常套句であると指摘しました。この比喩は長年にわたって黒人を嘲笑し非人間化するために使用されており、今日でも使用されています。これは、大きな鼻と相まって、ウソップが心配するほどブラックフェイスの風刺画に近づいているように見えたため、多くの人を不快にさせました。ブラックフェイス風刺画は、歴史を通じて黒人を侮辱し非人間化するためにも使用されてきた忌まわしい比喩です。

ウソップのデザインは、外見から尾田が彼を「アフリカ出身」だと言っているという事実と相まって、たとえそれが意図的ではなかったとしても、現実的な問題です。アフリカを大陸ではなく国と呼ぶのは残念ながらよくある間違いですが、ウソップのデザインと照らし合わせて見ると、それが快適さのために人種的な固定観念に近づきすぎていることを否定するのは難しくなります。これは、クリエイターがクリエイティブな決定を慎重に検討しないと、歴史的な人種差別に由来する比喩や常套句を知らず知らずのうちに構築してしまう可能性があることを示す完璧な例です。

この事件は、メディアが世界的に普及した世界では、たとえ自分の国が他の地域の緊張や紛争から遠く離れていたとしても、作家、芸術家、クリエイターは自分の作品の中で不快な固定観念を永続させないよう細心の注意を払わなければならないことを示している。地球の。マンガやアニメのフランチャイズの中には、有色人種のキャラクターを敬意を持って描いているものもありますが、たとえば久保帯人氏の作品などです。 漂白 、他の人は、有色人種のキャラクターを安っぽいトークンキャラクター、歩くステレオタイプ、またはそれより悪いものとして扱います。幸いなことに、Netflix は、新しいウソップを古いウソップと区別するために、いくつかのシンプルなストーリーテリング戦略でこれらすべての論争を回避する、よりエレガントな描写でウソップのキャラクターを刷新しました。

Netflixの『ワンピース』がローグタウン物語編を飛ばして正解だった理由

Netflixはウソップを有色人種として誇らしげに表現

Netflixの ワンピース は、現代の視聴者向けに現代的なアニメに適応したもので、関係者全員とすべてのものが上品かつ繊細に描写されています。実写では問題のある要素を避けることが二重に重要です。なぜなら、登​​場人物は同様に現実の文化や民族を代表する実在の人物によって描かれているからです。 Netflixの ワンピース このアリーナでは特にウソップ自身が好成績を収めた。

まず、ウソップは漫画風のスタイルで描かれておらず、俳優のジェイコブ・ギブソンが彼の外見を変えるために補綴物、化粧、その他の効果を使用していなかったため、ウソップの外見については何も誇張されていませんでした。彼の演技とアニメに忠実な衣装は、彼が最愛のウソップであることを認識させるのに十分でした。このキャラクターは、ルフィの麦わらの一味の傑出したメンバーにするために必要な問題のある顔の特徴を持たず、それ自体の長所で際立っていました。これはまた、多くの視聴者が新しいウソップを自分たちに似た尊敬に値する感動的なヒーローとして賞賛できることを意味します。

ワンピースファンはジェイミー・リー・カーティスのNetflixシリーズシーズン2出演を望んでいる

なお、実写版は、 ワンピース 』の世界は、ウソップのキャラクターに有色人種としてのより良い文脈を与えています。オリジナルアニメでは、ウソップは「アフリカ」のキャラクターとして、ほぼアジア人や白人の影響を受けたキャラクターばかりが住む世界の中で目立っていたが、Netflix版ではそうではなかった。あの番組は、ノジコやウソップの亡き母バンチーナのような名前のキャラクターから、さまざまな群衆の背景キャラクターまで、色彩豊かなキャラクターがたくさん登場する、より多様な世界を持っていました。ウソップはそうではなかった の 形だけの有色人種――彼は明らかに、自分と同じような容姿の人がたくさんいる、民族的に豊かな大きな世界に自然に適応した人物だった。ファンはウソップの出身地を尋ねるかもしれません。答えは単純に「世界」であり、ファンが必要とするのはそれだけです。

たとえ実写のウソップがそれについてコメントしなかったとしても、それはおそらく彼が外洋での冒険をより快適で歓迎されていると感じさせたものであり、キャラクターの可能性のある現実世界の出身国についてはコメントされていませんでした。ウソップはもはや「アフリカ」出身の典型的な人物ではない -- Netflix ワンピース 彼は、ウソップが歓迎され、すべての人に友達として会うことができる世界から来たことを伝えるのではなく、示すことに決めました。