1993年、土曜日の朝、アメリカに日本の色分けされたスーパーヒーローの概念を紹介しました。 マイティモーフィンパワーレンジャー .アメリカ化された特撮は非常に連続しており、30年近く経った今でも信じられないほどの持続力があり、多くのテレビ幹部の羨望の的でした。
多くの人が忘れていましたが、 パワーレンジャー その成功をきっかけにリリースされました。 1994年に、そのような競合他社が1つ出現しました。 スーパーヒューマンサムライサイバースクワッド .
パワーレンジャー 日本のソース素材からのストック映像を使用して作成されました（ Kyōryū Sentai Zyuranger ）。 新しい映像の周りに、アメリカ化されたプロットを追加します オリジナルクリエイターの東映の関与はほとんどありません。 しかしながら、 サイバー分隊 元プロデューサーの円谷プロダクション（ ウルトラマン） 、Ultracom、Inc。、およびDiCProductions。その結果、オリジナルに少し忠実なシリーズになります 電光超人グリッドマン（ 「電光超人グリッドマン」 ）。 そして 同様の前提を使用します。
スーパーヒューマンサムライサイバースクワッド サムと仲間のタンカー、シドニー、アンプで構成される、意欲的な10代のロックバンドであるチームサムライをフォローしています。バンドの練習中に異常な電力サージが発生してサムがコンピューターに吸い込まれたとき、彼は奇妙なデバイスを身に着けて再び現れます。
この事件は、技術に精通したライバルであるマルコムが、悪魔のようなキロカーン（ティム・カリーの声）に助けられて解き放たれたデジタルモンスターによって引き起こされました。サムは再びコンピューターに押し込まれ、デジタルプログラムのサーボと融合して獣を倒し、世界の電話回線の損傷を元に戻し、現実の世界に戻ります。チームサムライはすぐにアクションに参加し、サーボの武器として機能するさまざまな「ゼノンプログラム」車両と、結合ロボットを操縦しました。彼らは一緒に、学校と社会生活のバランスを取りながら、デジタル世界であるサイバースペース内の「メガウイルス」と戦いました。
オリジナル グリッドマン 同様のノートから始まります。若者の直人、優香、一平は、当然のことながら、適切な名前のハイパーワールドからグリッドマンと呼ばれる「ハイパーエージェント」に会います。モンスターがデジタル飛行機を攻撃します。 SSSS 、それはウイルスであり、ここでは直人の復讐に燃える同級生の武によって作成されました。しかし、ここでは、直人の兄である大一の世話をしている病院にとって危険であり、その結果、より高い賭け金が発生します。ありがたいことに、直人はグリッドマンと融合し、その日を救います。
そこから、チームは新しい武器で新しいモンスターと戦い、主な悪役であるカーンディジファイアー（Kilokahn in SSSS )。元の適応と米国の適応の間に1つの驚くべき違いが際立っていました。 グリッドマン 39エピソードの短いシリーズでしたが、 SSSS の53、映像の再利用による。ながら グリッドマン カーン・ディジファイアーの敗北とグリッドマンの帰国で決定的な結末を迎えました。 SSSS 本当の結論はありませんでした。
との類似性にもかかわらず パワーレンジャー 、 グリッドマン/スーパーヒューマンサムライサイバースクワッド SabanEntertainmentのジャガーノートに対して目立つ方法がありました。ほとんどの紛争はデジタル世界を中心としており、そこでの被害は外の世界に影響を及ぼしました。これは、25年以上前よりも今日のシナリオに関連しています。 「私たち」の代わりに別の世界で戦うことは、他の特撮ではあまり見られず、を彷彿とさせます トロン 、 あるいは マトリックス でも SSSS 後者に先行します。
後 SSSS 1995年の終わりに、Servo / Gridmanは休止状態になりました。スタジオトリガー（ キルラキル 、 プロマー ）20年後に休眠状態からフランチャイズを復活させました。スタジオプロデュース 電光超人グリッドマン：少年たちは偉大な英雄を発明し、 カーン・ディジファイアーの残党と戦う大人のタケシに焦点を当てた、オリジナルからずっと後の短いセット。 3年後、彼らはリリースしました SSSS.GRIDMAN 、驚くべきことに、 サイバー分隊 このシリーズでは意味が異なりますが、タイトルにモニカがあります。
もう一度、10代の若者は、世界自体を取り巻く謎のオーラで、ヒーローのグリッドマンとチームを組みます。よりキャラクター主導で、フランチャイズを定義するアクションに向かってゆっくりと燃え、アカネによって作成され、ショーの大きな悪者であるアレクシスケリブによって命を与えられた邪悪な巨獣（単に怪獣と呼ばれる）から街を守るキャストがまだ含まれています。
SSSS.GRIDMAN サーボの兵器庫にちなんで名付けられたキャラクターで、その古い米国の対応物に敬礼し、そのように実行します：Samurai Calibur、Borr、Vit、およびMax（Zenon車両にちなんで名付けられておらず、代わりに「Tracto」形式を持っています）。バリー・ヤンデルのアレクシスのパフォーマンスは、ダブのみのボーナスとして、ティム・カリーのキロカーンをチャンネルにしています。
1990年代初頭の短い存在にもかかわらず、サーボ/グリッドマンの英雄は特撮ファンの心の中で特別な場所を保持し、ロボットとモンスターの衣装を着た俳優が毎週土曜日の朝にそれを公にした記憶があります。数少ないショーに匹敵する安っぽい快適さであり、このジャンルはさまざまな続編や再考で需要を維持しています。サーボとギャングの次は何ですか？言うのは難しいですが、その歴史が示しているように、Syber-Squadは決してグリッドを永久に離れることはありません。
SSSS.GRIDMANは現在 Crunchyroll そして FunimationNow それぞれ下塗り版と吹き替え版で。
