警告: 以下には、トワイライト ゾーン、エピソード 2: 「三万フィートの戦 (ナイトメア)」のネタバレが含まれています。
optad_b
で トワイライトゾーン 再起動後、ファンはロッド・サーリングの名作の魔法にもっと期待を寄せ、80年代と00年代にフランチャイズを復活させようとする試みがもたらしたものよりも期待している.のような短編ストーリーテリングの時代に 黒い鏡 そして 変な街 、世界の驚異、科学の謎、そして夜にぶつかる恐怖を探求する、そのような冒険の準備が整ったように感じます。
悲しいことに、この施設の最も象徴的な物語「20,000 フィートの悪夢」を再発明しようとするリバイバルの初期の試みは野心的であり、ソース資料を覆しますが、それはまた、外国人嫌いの失敗に終わります。
'Nightmare at 30,000 Feet' は、前作よりも現代的で本能的なアプローチをストーリーに取り入れたいと考えています。このエピソードは、PTSD に苦しむ調査報道記者のジャスティン・サンダーソン (アダム・スコット) に焦点を当てています。これは、ウィリアム・シャトナーとジョン・リスゴーが以前のバージョンで演じたキャラクターとは大きく異なり、狂人が飛行機の翼にモンスターを見ていると考えるのではなく、オーウェン・ハリス監督が感情的な犠牲戦争とテロリズムに焦点を合わせていますジャスティンを迎えました。その結果、彼は非常に偏執的であり、他の乗客に危険を冒しています。
公平を期すために、それは悪い考えではありませんが、この物語を最初にうまく機能させたのはそのシンプルさでした。新しいテイクは、現代の恐怖に作用しようとして複雑になりすぎており、よく考えてみると、ジャスティンがあらゆる場所をパレスチナに旅行することになると、物語の潜在的なリスクに簡単に気付くことができます。最終的に、このエピソードは、特定の落とし穴を避けて「他者」の概念を受け入れようとするのではなく、疎外感があり、初歩的で、トーンが聞こえないものとして扱われます。
Justin は 1015 便の悲劇を詳細に説明する透視ポッドキャストを聞きながら、有色人種、ひげを生やした人、イスラム教徒と思われる人をプロファイリングして恐怖に陥れます。最終的に、彼は視線をロシアのギャングであると彼が信じる何人かの人々に移す.ポッドキャストが飛行機に乗っている犯罪者について話していると、カメラは、意図せずに不安を煽るような方法で、前述の人々をパンします。現時点では、エピソードが人々が自分の同胞をどのように認識しているかについて声明を出そうとしているかどうかは明らかではありません。しかし、エピソードの最初に妻を虐待したことを謝罪しなければならなかった白人男性を見て、このように続けて客室乗務員からのことわざの平手打ちを受けるだけだった.良いまたは興味をそそる方法。
しかし、ケーキのアイシングは、ジャスティンが女性をどのように扱うかということである.私たちはすでに彼の関係が不安定であることを理解していますが、彼が女性の客室乗務員のアサ (ケイティ・フィンドレイ) を扱っているとき、彼は優越主義的で、否定的で、優れた行動をとっています。エア・マーシャルのアリシャ (チャイナ・シェイバーズ) がついにジャスティンに手を差し伸べて逮捕したとき、ジャスティンは彼女が権威ある人物であるという考えをあざ笑うため、事態はさらに悪化します。彼はかなりの時間を費やしており、この役人は大きくて悪い男性であり、ここでの彼の性質は、骨の折れるほど、そして軽蔑するほど明白です.彼は、この日と年齢でさえ、黒人女性がエアマーシャルであることを理解することはできません.
タイムリーに思えるかもしれませんし、一部の視聴者はリメイクから何かを得るでしょうが、最終的には、このアプローチは、人間の心理とその欠点を理解させようとするリチャード・マシスンの物語の精神に反しています。それは、メンタルヘルスと闘っている人々を思いやり、理解し、信じることでした。ただし、このリテリングは、私たちがつながることになっているヒーローを取り、彼を嫌なブタに変え、物語がそのプロセスで送信することを意図していたメッセージ全体を取り消します。
ジョーダン ピールがホストを務めるトワイライト ゾーンは、4 月 1 日に CBS アクセスで最初の 2 つのエピソード「三万フィートの戦」と「コメディアン」で初演され、その後 4 月 11 日に通常の木曜日の枠に落ち着きました。